Soviet Voice

[Ermite Moderne] Sous-France Culture : Hatsune Miku vs René la Taupe sur Canal+

[Maj du mercredi 10 Novembre à 00:51 tout en bas du billet]

Flash-news : La page de recommandations de liens et de vidéos sur le facebook de Tania a été spammé sur 15 pages pleines de vidéoclips d’Hatsune Miku et compagnie , envoyés par des fans enragés. Vous êtes tous d’effrayants animaux troublés et monomaniaques et pourtant il ne me viendrait jamais à l’idée de vous arrêter dans votre furieux élan. C’est beau le troll 2.0.

Dans cet épisode de l’Ermite Moderne, nous allons constater qu’une comparaison entre rené la Taupe et Hatsune Miku n’est vraiment pas équitable , même si le Grand Journal essaye de vous mener en bateau.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ZLg6ftNVNxM[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=xhdvUzT-bRw[/youtube]

L’auteur précise qu’il n’est pas spécialement fan de Hatsune Miku et qu’il aime juste écouter ce qu’il trouve intuitivement plaisant , passant à portée d’oreille ,  et qu’il tient à garder un certain éclectisme dans ses goûts (à  entendre par là qu’il donne sa chance à , entre autres , toutes les musiques). Il est évident que vu le grand nombre d’utilisateur du logiciel , il peut y avoir des trucs foireux ou pas très intéressant fait avec. Mais d’un autre côté , il existe logiquement aussi des morceaux musicaux excellent qui mérite d’être écoutés par n’importe quel amateur de musique sans forcement qu’ils soient japanophiles ou amateurs d’anthropomorphisme moe genre os-tan.


Mais plus que de qualités musicales , c ‘est de bagage culturel que nous allons parler. Qui des deux mascottes à le plus gros sac , alors ? (question rhétorique)

Si vous ne voyez toujours pas après cette vidéo en quoi Miku représente quelquechose d’important culturellement, j’étaye d’avantage mon idée ici, dans les commentaires.

Merci à Trit’ et Little Yokai pour m’avoir aidé à trouver des bons clips pour cette vidéo. Consultez les liens pour voir dans leur entière version les clips que j’ai utilisé dans leur version et bien d’autres encore.

Sinon , dans l’ordre , les clips utilisés à titre de comparaison avec celui du défunt René la Taupe sont , dans l’ordre :

  1. Chaining Intention (qui a gagné le Grand Prix de MikuMikuDance sur Nico Nico Douga cette année , il me semble)
  2. Mrs.Pumpkin’s Comical Dream
  3. Last Night , Good Night
  4. Eternally Burning Transient Bird (en duo avec Megurine Luka…et j’adore ce clip , je fais des rêves pleins de splendeur métaphysiques grâce à ça)
  5. Rolling Girl

Pour encore plus d’infos sur Hatsune Miku , vous pouvez consulter (en anglais) la page dédiée bien fournie sur KnowYourMeme , où se trouve d’ailleurs (en anglais aussi , mais sous-titré) le reportage tv consacré à l’idole aux poireaux qui a servi à l’illustration de cet épisode.

Les musiques de Miku utilisés en fond sonore pour cet épisode sont :

  1. Mikku-miku no ashite ageru (musique que vous avez peut-être déjà entendu dans un remix très…joyeux accompagnant cette vidéo faaaaabuleuse)
  2. Llevan Polka/Chanson du poireau/Loituma/Leekspin (Attention ! Trop catchy pour la plupart des gens)
  3. Popipo (aka la musique de l’apocalypse selon Tania)
  4. Black Rock Shooter
  5. Melt (séquence super bien animée vers 3:30)
  6. Palette world Breakdown

Si vous voulez plus d’info encore , allez embêter Axel Terizaki ou Exelen. Moi j’ai fait mon travail.

Maintenant excusez moi , mais je suis complètement crevé. C’était quand même sympa de faire cet épisode (même si c’est encore lacunaire techniquement) et j’ai même mis une surprise subliminale dans la seconde partie. Merci pour votre visionnage.

Sinon oui, j’ai vraiment frappé ma caméra avec un poireau. Je sais pas pourquoi j’écris ça comme si j’avais besoin d’anticiper cette question.

BONUS : Je joins à cet article le clip qui de Hyadain « Me , Myself and Nico Nico Douga » qui a servis d’illustration dans ma vidéo pour présenté le fameux équivalent du youtube japonais qui participa grandement à la propagation de Hatsune Miku sur le web.(sous-titre en anglais)

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fhWSFinICAU[/youtube]

Je rajoute aussi l’esthétiquement très léché et ravissant clip en animation 2D/cgi partiel de la chanson « Lots of Laugh » , parce que je voulais m’en servir comme exemple d’excellent vidéoclip fait avec vrai labeur pour Miku quand il fallait accabler René , son décors statique et sa 3D indigne des productions présenté au Festival Imagina en 90 que je préférais me taper l’intégrale des fables géométrique et d’Insektors (qui sont tout les 2 biens) 20 fois plutôt que de mater encore cette horreur.

Mais j’ai pas put le trouver et Sedeto (merci à elle) l’a retrouvé malheureusement qu’après la diffusion de la vidéo.  Profitez-en quand même , c’est du bon.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=FTGqYnjOHkA&feature=related[/youtube]

Je rajoute tardivement pour le plaisir ce sketch des Gars en T-shirt (Pas facile d’être Sid Marcus) , qui me fait toujours marrer à chaque fois que je le regarde et que je trouve proche de la vérité à combattre (ce qui explique pourquoi l’utilisation d’un extrait de ce sketch m’a semblé pertinent)

[dailymotion]http://www.dailymotion.com/video/x7s759_qu-est-ce-que-le-manga-y_webcam[/dailymotion]


35 commentaires to “[Ermite Moderne] Sous-France Culture : Hatsune Miku vs René la Taupe sur Canal+”

  1. AvatarTrit’
    1

    C’est vraiment bien fait ! On voit que TOI, tu as pris la peine de te documenter un peu sur le sujet et ça fait vraiment TOUTE la différence !!!

    Cette émission mérite d’être mise sur la page FesseBouc de cette Tania, en complément de toute la playlist Vocaloid déjà postée précédemment…

    Bravo et merci.

    Trit’ (avec une apostrophe : c’est l’abréviation de « Triton » 😉 )

  2. Avatarkumasanmk
    2

    Excellent !

  3. AvatarFaust
    3

    Autant je salue la réalisation de ces vidéos qui ont du te demander pas mal de temps, autant je considère toujours que Hatsune Miku reste uen nuisance sonore, inférieure même à Renée la Taupe ou tout autre animal poilu chantant…

  4. AvatarTrit’
    4

    Ça, c’est parce que tu n’as pas eu l’occasion d’entendre ses meilleures chansons, parce qu’il y a quand même indéniablement de vraies merveilles dans le lot. Si, si ! Clique sur les liens postés dans l’article pour avoir un aperçu des chansons qui sont en haut du panier.

    (Merci, Sonocle !)

  5. AvatarFaust
    5

    J’ai cliqué et je maintiens ce que j’ai dit : cette soupe me fait saigner les esgourdes.

  6. AvatarSonocle Ujedex
    6
    Author Comment

    Je ne cherche pas spécialement à convaincre les gens d’adorer Miku musicalement (même si je conseille quand même de découvrir quelques chansons) mais je cherchais avant tout à mettre en avant le côté socio-culturel du personnage , qu’est-ce qu’il représente.
    La capacité de Miku et co de fédérer une large communauté sous la tutelle de la créativité et du partage du savoir-faire est représentatif de la révolution que représente internet , où ceux qui possèdent des connaissances , des talents et des capacités pratiques peuvent les partager , les étayer et s’en servir pour attirer de potentiels contribuables pour élargir encore leur base de donnée et mettre en avant des projets qui sont naît de ces associations tentaculaires.
    Il y a une très bonne thèse là dessus où on parle de société horizontale , en opposition avec les autorités verticales qui nous gouvernent irl. (voir vidéo impérativement)

    http://www.dailymotion.com/video/xcju9t_sergesoudoplatoff-les-vraies-ruptur_news

    Rien d’autres que l’envie de bien faire des fans supporta l’ascendance de Hatsune Miku. Les premiers artistes qui utilisèrent le logiciel engendrèrent des enthousiastes , qui dévirent eux-mêmes des artistes qui engendrèrent leurs enthousiastes et ainsi de suite. Et tout ce monde ce met au même niveau , qui comprends aussi d’autres corps de métier (animateur , dessinateur , infographistes , programmeurs).
    Pas de major , pas de bureau de marketing , pas de mode éphémère sur quoi surfer , pas de décideurs officiels ou de centralisation. Juste un moteur alimenté par la passion qui engendre de la passion. Et le milieu mainstream devient bien obligé de reconnaitre l’ampleur du phénomène et essayer d’en tirer un profit (figs , goods , jeux vidéo , concerts , etc.) sans jamais un jour pouvoir en avoir la totale main mise (on ne peut pas obtenir d’exclusivité pour Miku , elle appartient à tout le monde et elle EST tout le monde).

    René la taupe à côté…c’est pas le même idéal , on va dire. Et ça se ressent musicalement aussi.

  7. AvataroOo
    7

    Excellent, j’avais entendu parlé de Miku à l’occasion de la sortie de l’OAV Black*Shooter sans vraiment tout bien capter (hé oui). Sans aimer particulièrement le style de zik, le projet en lui-même est super intéressant, d’ailleurs est-ce que l’un de vous possède dans son stock un article recontextualisant ça au niveau du net (nippon/anglophone) ? Je veux dire, autrement que sous l’aspect meme de base vu qu’on nage en plein projet collaboratif.

    (jolie croquage de poireau)

  8. Avatarniko
    8

    Je ne connaissais que vaguement Hatsune Miku et Vocaloid, j’ai donc trouvé ces petites vidéos très intéressantes, en plus d’être bien réalisées. Ça change de ce qu’on voit et que tu assassines gentillement à la télé.

  9. AvatarGemini
    9

    Cela résume bien le rapport geek (même si Hatsune Miku…) / média.
    Je crois que, au début, nous nous disons tous : « c’est bizarre / pas normal que les médias parlent aussi peu de la « culture » geek alors que c’est un phénomène d’ampleur. » Mais au bout de quelques temps, nous en venons à prier pour que les médias oublient les geeks, car à chaque fois, soit le reporter est un incompétent notoire, soit tout est présenté de manière à divertir la ménagère de moins de 50 ans, quitte à présenter des avis biaisés.
    Dans le cas du Grand Journal, elle s’en fout de qui est Miku ; elle veut juste faire de l’humour…

    Le plus effrayant, c’est que nous, nous savons de quoi il retourne. Mais comme je n’imagine pas un complot des journalistes contre le Japon, il faut imaginer qu’il existe ainsi d’innombrables sujets traités n’importe comment par les médias, sans que nous nous en rendions compte.
    Et le pire, c’est que tout cela, les spectateurs le croient !

  10. AvatarKyu
    10

    Je plussoie Gemini.
    Sinon ton article est vraiment très bon, c’est le genre de vidéo hyper agréable à regarder de par le fait qu’elles sont bien construites et recherchée =D Moi je dis, à faire tourner ^^

  11. AvatarYochi
    11

    Superbe vidéo on voit bien l’utilisation du montage dans les média et le manque complet de recherche par les chroniqueurs dès que cela touche a la culture geek.

  12. AvatarMaxobiwan
    12

    J’ai adoré cet épisode d’Ermite Moderne autant que j’ai adoré le 6eme épisode de Panty & Stocking 😀

    Je pensais connaitre beaucoup sur les Vocaloids et là tu m’a appris des choses. Ça change de « la luminothérapie, c’est trop tendance ! »

  13. Avatar00Shin00
    13

    Enfin une vidéo avec quelqu’un qui s’est renseigné sur son sujet, je ne suis pas un super fan de Hatsune Miku et mes connaissances sur le sujet et son univers sont quelque peu limitées mais il y a bien quelques chansons qui me plaisent assez oui. C’est clair qu’on ne peut nier le génie créatif des gars derrière chaque dernière création de chansons de Miku.
    Enfin bref très bon article, j’ai pas mal ri en regardant la vidéo et j’ai appris quelques trucs bien intéressants sur elle en prime donc merci pour cet agréable moment.

  14. AvatarNaouak
    14

    Et maintenant voyons l’implication de la communauté de fan français qui à part faire des cosplays (qui n’ont plus rien à voir avec l’original) immondes, dire que BRS c’est trop bien ou taper sur la Tania du grand journal, ne font pas grand chose dans l’esprit de cette communauté.

    tout ça pour dire : avant de taper sur les grands médias, fans de vocaloids, taper vous dessus parce que Vocaloid (avec deux/trois ans de retard) en convention, c’est pas ça.
    /me a encore ces horribles images en tête de cosplay vocaloid de la chibi japan expo.

    PS: les fanfictions avec des vocaloid ça passe pas non plus.

  15. AvatarSonocle Ujedex
    15
    Author Comment

    Pas que ça me regarde vraiment vu que je suis pas dans la communauté active Vocaloid (un peu peut-être vu que là j’ai fait une vidéo qui explique le phénomène mais c’est pas comme si avant j’avais fait beaucoup pour Miku) mais pour clarifier ton propos :

    1.Ils étaient bien pourtant, les cosplays vocaloid de l’Epitanime, non ?
    2.Est-ce que tu inclus les fan-arts, vu que normalement au Japon , ils sont censés être (à peu près ?) aussi important à l’émulation autour de Miku et ses amis ? (histoire de faire écho à l’origine exclusivement graphique du perso)
    3. Est-ce que tu inclus les traductions des chansons ? (sub, karaoké ou autre)

    C’est tout. Je laisse la vraie communauté réagir (quand même) avec courtoisie après ça.

  16. AvatarLittle Yokai
    16

    J’ai ressentit le même soucis que dans la dernière vidéo que j’ai vu de ta patte, à savoir un démarrage trop lent et trop de digressions à mon gout. Avant que la 1ere vidéo ne parvienne à 9 mn, je n’arrivais pas à être intéressée et je décrochais. Dommage, parce que sans ça on aurait put la communiquer à cette « journaliste », mais la avec ce démarrage, elle ne prendra pas la peine de la regarder.
    La suite est plus intéressante, d’autant plus qu’effectivement, tu t’es bien documenté. En bon troll je guettais la faille, mais non, tu a bien pensé à mentionner le logiciel « miku miku dance » et même les utauloids ! Bien bien ;b

    Bon, évidemment je peux chipoter, dire que tu n’a pas parlé des vocaloids précédent Miku qui sont pourtant assez nombreuses, ou que je ne suis pas trop d’accord sur la provenance du poireau comme objet fétiche, mais la, on va dans le chipotage et ton reportage reste bien mieux documenté que celui passé sur les ondes.

    Logique en même temps, puisque cette fille devait avoir à tout casser 1mn30 d’audience permise, et c’est pas en étant gentil qu’on attire l’attention : Elle a juste pris un sujet facile à casser, et l’a fait v_v;.

    (Wééé t’a intégré le passage animé que je t’avais conseillé, merciii n___n !! C’est d’ailleurs presque émouvant ce ptit passage, snif 😉 )

  17. AvatarConcombre Masqué
    17

    C’était intéressant et bien fait. Le message est bien passé, je ne doutais pas de la portée symbolique et communautaire derrière les vocaloïds mais ta vidéo me confirme ce doute : je ne trouve pas ça écoutable du tout… la voix synthétisée n’a rien pour elle mais hé, c’est encore un autre débat. Puis Tania vaut ce qu’elle vaut, ce n’est pas une nouveauté… du coup sur Soviet on sait un peu de base à quoi s’en tenir hé hé

    Par contre même si j’aime bien tes petites diatribes essaye de ne paaaas trop faire d’envoléééés exagérééés en allongeant les voyeeeeelles ça me rappelle feeeeu mes grands parents naaaazis

  18. Avatargromulke
    18

    Toujours aussi bon. Ton imitation de Jack Bauer laisse à désirer par contre XD

    Pour ce qui est de la différence Hatsune/René la taupe, post-comparaison, si je devais choisir l’un des deux pour une sonnerie de portable, je crois que le choix est vite fait. Joli coup de poireau au fait.

    On entre encore dans la guerre internet/médias télévisés. Et vu que ta vidéo vient d’atterrir sur le facebook de Tania, je sens que la contre-attaque de canal va pas tarder (ou leur mea culpa, qui sait).

    (Et les cosplays de vocaloid, je crois que je les oublierait que si on nous montre un autre cosplay du genre au prochain epitanime XD)

  19. AvatarSion
    19

    Ermite wins.

    Bravo ! J’avais juste envie de dire « c’est pour ça que je détourne le regard quand je tombe sur une connerie de ce style à la télé », mais je suis content de voir quelqu’un se battre contre l’attitude obscurantiste des médias. C’est traité avec beaucoup d’intégrité, probablement une de tes meilleures vidéos. C’est une belle fessée déculottée pour Canal+.

    J’me suis bien poilé avec le sketch qui suit, merci beaucoup ! =D

  20. Avatariveinsomnia
    20

    Je rejoins Gemini, « nous en venons à prier pour que les médias oublient les geeks » j’irais même jusqu’à ajouter les chaines sois-disant geek comme NoLife et Game One, sans oublier JeuxVideo.com et connerie du même genre qui ont préféré baisser leur pantalons devant les grosse boite (NON! Je n’est pas fais de jeu de mot!) plutôt que de garder leur convictions première.
    Et encore … s’il ni y avais que la culture geek :/
    Bonne continuation en espérant qu’un jour les geeks seront pris au sérieux et pas seulement comme une espèce de pompe à frique.

  21. AvatarNemotaku
    21

    Bravo Sonocle, franchement bon boulot ! J’aime beaucoup le ton général de l’ensemble. La prochaine fois qu’on se voit IRL si c’est pas claqué après une nuit à l’Epitanime, je paye le café. 🙂

  22. AvatarTrit'
    22

    @iveinsomnia : outre le fait que ça sort du sujet, par rapport à quoi Nolife aurait « baissé son pantalon […] plutôt que de garder leur convictions premières » ? À ma connaissance, ça reste une des rarissimes chaînes à justement conserver sa « ligne » depuis ses débuts et ne pas céder aux pressions des éditeurs…

    Comme je sens le gros troll poilu, je n’attends pas de réponse : qu’on se rassure !

  23. Avatariveinsomnia
    23

    @Trit’
    Non je n’ai nullement envie de troller, la liaison avec le sujet reste dans l’optique que à un moment le geek avais ce besoin de pouvoir voir sa culture autrement et sur ce Game One est arrivé, là je pense qu’il est clair que le geek ne se reconnaissais que très peu.
    NoLife étais arrivé avec de bonnes intentions, des bons projets et peu moyen. Mais perso, quand je regarde la chaine maintenant, j’ai « parfois » l’impression de regarder un simple MTV jap/fr quand je ne tombe pas sur ces séries qui, à priori, je suis le seul à détester.
    Heureusement il reste de bon sujets. Toute façon la seule chaine que je regarde c’est Gulli :p
    Et désolé si mon avis ne semble pas coller au sujet, je ne le referais plus, promis.

  24. AvatarBigall
    24

    Ce n’est pas épatant que la page FB de Tania a été spammée avec des vidéo de Hatsune Miko… Vu que la nouvelle avais apparue sur des sites comme Sankakucomplex. Evidemment quand j’ai lu le sujet, j’ai instantanément mis un link ver la page FB de cette présentatrice dans les commentaires. Après c’est laissé les fans mordues faire le reste du services.

  25. AvatarQCTX
    25

    Juste histoire de jouer mon chieur :

    Et dans ton article ou ta vidéo, pas un mot sur la communauté française de miku.vocaloid.fr ?
    Pas une seule vidéo hébergée sur len.vocaloid.fr ?
    C’est une honte !
    (surtout que ton plaidoyer y aurait parfaitement sa place)

  26. AvatarSion
    26

    « An error occurred, please try again later. »
    J’ai ce message d’erreur pour la partie 1 (j’ai voulu la revoir), censure Youtube ? XD

  27. AvatarSonocle Ujedex
    27
    Author Comment

    Non , Dieu merci , tout marche nickel. Ca devait être une couille temporaire de la part des serveurs youtube.

  28. AvatarViral
    28

    énormissime le jeu de mot de la 2eme video a 4:02

  29. AvatarSion
    29

    Nochan a fait une émission sur le sujet également : http://www.youtube.com/watch?v=_1rcMDdtM0k&feature=related

    C’est beaucoup plus léger, mais je trouve que ça apporte un complément bien fun au podcast de notre ami Sonocle.

  30. Avatarbrotch
    30

    GG Sonocle, tu remets bien cette bande de saltimbanques d’opérette à leur place. Je peux plus piffrer les gens de la télé, complètement déconnectés de la culture populaire, comme de la simple réalité vécue par l’immense majorité de la population. Ces gars prétendent édifier les masses, quand ils ne participent qu’à leur abrutissement. Ils ignorent tout de ce qui fait la valeur inestimable de la culture.

    Je trouve que de plus de gens de notre génération, s’impliquent grâcieusement sur internet, dans des projets communautaires que le phénomène Vocaloid représente bien. De manière générale, nous préférons rester éloignés du système et de ses rouages destructeurs, pour mieux vivre notre passion. Et désormais, grâce aux nouvelles technologies, n’importe qui peut produire ses écrits, sa musique, ses films, et les diffuser avec peu de moyens et surtout sans l’aide d’aucun circuit industriel.

    Curieusement, la technique nous émancipe de la machine moderne.

    Tient, un morceau bonus de cette bien-pensance insupportable :
    http://www.youtube.com/watch?v=9acaWSHEyyE

    Et j’aimerai qu’on m’explique ce que cet excellent morceau a à voir avec René la taupe :
    http://www.youtube.com/watch?v=g1Dqb6uJ8WY

  31. AvatarSorinbo
    31

    A propos de la puissance du poireau de Miku, il faut savoir que le sien n’est pas un poireau standard, ce n’est autre que la célèbre Don Patch Sword…

    Lire Bobobo-bo Bo-bobo pour en savoir plus sur cette arme légendaire…

  32. Avatarthe last geek hero
    32

    J’ai visité ton blog avec plus de temps, et … putain y a du bon grâce à toi j’ai découvert entre autre Queen’s Blade et Panty, Stocking with Garterbelt. Merci milles fois !

  33. AvatarNamae
    33

    Moi aussi, comme Kyu, j’aime beaucoup ce genre de Vidéos regroupant informations, humour et comparaison en étant bien construit et agréable à regarder en même temps. C’est énormément de travail non?

    Au fait, la musique « Eternally Burning Transient Bird » est faite par Luka et Miku, mais c’est Miku append ou pas?

    Encore félicitation pour oser monter ton visage sur le web et parler de VOCALOID(2) aussi précisément et complet !

  34. Avatarotaku
    34

    ta oublier de marquer la musique du début koyaanisqatsi de philip glass et je suis totalement daccord avec toi sur le fait que cette émission a ruiné miku !!! je suis avec toi, nous sommes avec toi sur ce cou là et merci pour avoir défendu miku. de la part d’une otaku.

  35. AvatarFastMarisol
    35

    I see you don’t monetize your blog, don’t
    waste your traffic, you can earn additional bucks every month
    because you’ve got hi quality content. If you want to know how
    to make extra money, search for: best adsense alternative Dracko’s tricks

Leave a Reply